八年级的英语期末考试通常会涵盖以下方面的内容：
1.听力理解：考试会包含一些听力材料，如对话、短文等，测试学生的听力理解能力。
2.阅读理解：学生需要阅读一些文章，然后回答问题，测试学生的阅读速度、理解能力和分析能力。
3.词汇和语法：考试会测试学生对英语词汇和语法的掌握情况，包括选择题、填空题等。
4.写作：学生需要写一篇作文，测试学生的英语写作能力和表达能力。
5.翻译：学生需要将一段英文翻译成中文，或者将一段中文翻译成英文，测试学生的中英文转换能力。
具体考试内容可能因地区、学校和考试机构而有所不同。建议查看学校或考试机构的官方网站，了解更具体的信息。
